Дата: 18.03.2022, в 01:19
Перевод 9-й части рассказов из нового цикла хроник про ЭЛК. «День, когда рухнули небеса», Джейсон Шметцер.
Данный рассказ затрагивает 3144-3145 гг, атака Соколов и Коней на Геспер II, второе уничтожение ЭЛК.
Версия 0.1 Дата: 21.01.2022, в 18:45
Перевод 8-й части рассказов из нового цикла хроник про ЭЛК. «Ни пыли, ни износа», Джейсон Ханса.
Версия 0.1
Продолжение:
Дата: 31.12.2021, в 15:53
Товарищи Кавалеристы! На исходе 3021 год. Каким он был? Наверное, у всех по-разному. Проводим же его с честью, и в вступим в новый, 3022 год. Желаю вам, чтобы следующий год стал для вас продуктивным, а ваши достижения были ещё выше, на всех фронтах! Желаю вам, чтобы ваш боевой дух всегда оставался крепок, даже в самых трудных ситуациях! Помните, что ни смотря ни на что, мы продолжим стоять на страже Внутренней Сферы и Звёздной Лиги! Будем!
С Новым Годом, Эриданская Лёгкая Кавалерия!
Дата: 22.12.2021, в 15:11
Перевод 7-й части рассказов из нового цикла хроник про ЭЛК. «Вид с земли», Алан Брандедж.
Данный рассказ затрагивает 3061 год, время 2-й Звёздной Лиги, после событий на Милосе. Диерон, Форт Уинстон, избрание нового первого лорда Теодора Куриты (после Сунь-Цзы Ляо).
Версия 0.2
6-й рассказ хроник:
Продолжение:
Дата: 25.09.2021, в 21:05
Перевод 6-й части рассказов из нового цикла хроник про ЭЛК — «Недостатки в обучении», Дэниель Исбернер
Данный рассказ затрагивает начало вторжения кланов, а именно, реакцию обычных кавалеристов на осознание того факта, что кланы — это потомки СОЗЛ А.Керенского.
5-й рассказ хроник:
Продолжение:
Дата: 21.09.2021, в 17:56
Перевод 5-й части рассказов из нового цикла хроник про ЭЛК — «Нет никаких «мы» у наёмников»
Данный рассказ затрагивает 4-ю наследную войну, атака на Кавич. Хэнс Дэвион, Квинтус Аллард. 21-й ударный полк ЭЛК против дома Хирицу.
Комментарии приветствуются...
4-й рассказ хроник:
6-й рассказ хроник:
Дата: 23.08.2021, в 11:20
Перевод 4-й части рассказов из нового цикла хроник про ЭЛК — «Рука, которая кормит»
Данный рассказ затрагивает 3-ю наследную войну, уход от Штайнеров, новый контакт с Дэвионом, бои против Синдиката.
3-й рассказ хроник:
5-я рассказ хроник:
Дата: 23.08.2021, в 11:16
Перевод третьей части рассказов из нового цикла хроник про ЭЛК.
Данный рассказ затрагивает 2-ю наследную войну (Лига против Содружества), молодую Федерацию Цирцинус, «Черных воинов».
Комментарии и критика очень приветствуются!
2-я часть хроник:
4-я часть хроник:
Дата: 15.05.2021, в 23:16
Перевод первой части рассказов из нового цикла хроник про ЭЛК.
2 рассказ серии:
Дата: 19.05.2021, в 02:36
Перевод второй части рассказов из нового цикла хроник про ЭЛК.
Комментарии и критика очень приветствуются!
1 рассказ серии:
Дата: 31.12.2020, в 17:22
Товарищи кавалеристы! 3020 год позади... Год, который принёс всем нам не мало происшествий... Но даже такой непростой год не смог сломить волю и единство Эриданской Лёгкой Кавалерии! Напротив, трудные времена лишь сильнее сплотили наш славный коллектив, помогли нам найти новые ресурсы и открыли для нас новые решения. Коллектив живёт, а вместе с ним живёт и наше подразделение. Поздравляю всех тех, кто продолжает оставаться с нами, и тех, кто по прежнему на коне!
С Новым Годом, ЭРИДАНСКАЯ ЛЁГКАЯ КАВАЛЕРИЯ!
Дата: 31.12.2019, в 14:44
Смирно!
Товарищи кавалеристы! 3020 год всего лишь на расстоянии одного джамп-прыжка! Как только окажемся на месте, сразу же грузимся в дропшипы и начинаем высадку на планету дедов морозов, санта клозов, и прочих снегурочек! Врать не буду, вас ждёт тяжёлый бой... Противник пустит в ход всё своё оружие, начиная от манёвренных бутербродов Бульдогов и заканчивая тяжёлой артиллерией вроде Лонг Чикен Томов. Успех операции зависит от каждого из Вас, поэтому не забываем соблюдать нестареющие основы:
С наступлением, ЭРИДАНСКАЯ ЛЁГКАЯ КАВАЛЕРИЯ!
Дата: 24.03.2018, в 23:12
За боевые достижения и стремление совершенствоваться, за активную воспитательную работу среди кадетов,
За достойное несение службы
За достойное несение службы
Новому воину ELH_Hatatskey, который успешно прошел аттестацию и принял присягу Эриданской Лёгкой Кавалерии, присвоить звание Дата: 01.01.2018, в 03:57
Вот и подошёл к концу 2017 год... Уверен, для каждого кавалериста он принёс что-то весёлое, что-то грустное и что-то новое... Но самое главное, прошедший год сохранил и даже приумножил, хоть и малочисленный, но очень дружный коллектив Эриданской Лёгкой Кавалерии. Соглашусь, что активность нашего юнита на мировой арене оставляют желать лучшего, однако, я убеждён, что наши воины, вольные скакуны, лишь затаились в ожидании достойной битвы, чтобы, словно конь-фенекс, воспрянуть из пылающих огней сражений, и вновь поселить трепет и страх в врагах Внутренней Сферы и Звёздной Лиги.
Поэтому в новом, 2018 году, хотелось бы пожелать нашим воинам и боевым подругам: железной воли, стальных нервов, титанового терпения, золотого чувства юмора и конечно же счастья...
С Новым Годом, Эриданская Лёгкая Кавалерия!
Дата: 15.07.2016, в 00:36 Дорогие молодожёны - ELH_Sudibor и ELH_Omi! От всей души вас поздравляет вся Эриданская Лёгкая Кавалерия с самым главным праздником – рождением семьи! Пусть ваш СОЮЗ обязательно будет удачным, счастливым и крепким! Живите всегда в согласии и любви, доверяйте друг другу и цените свою любовь! Чтите заветы России и Звёздной Лиги! Дата: 29.12.2015, в 14:20 AVE Кавалерия! Полковнику ELH_KillThemALL! за верность Кавалерии вручается Нашивка "За безупречную службу I степени" Майору ELH_Melos за верность Кавалерии вручается Нашивка "За безупречную службу I степени" Воинам ELH_Melos и ELH_Mr.Gray вручается знак "Стрелок" - Каждый из них подбил 25 машин противника. Знаком "Ветеран" - ПОЗДРАВЛЯЮ! Генерал-лейтенант ELH_Sudibor Дата: 23.01.2016, в 22:02 09.01.16 кадет ELH_GPaul сдавал Практическую часть Аттестации на воина ЭЛК. Кадет успешно сдал Аттестацию. 23 января состоялась защита Устного экзамена, который ELH_GPaul сдал на Отлично. 1 - Дальность действия С3-компьютера. - Правильно. 2 - Достоинства и недостатки АТМ. - Засчитано. 3 - Эмблема ЭЛК. - Засчитано. 4 - Карта Оутпост. Мех Катапульта с установками "Стрела IV". В составе копья заняли позицию в засаде. Неожиданно в пределах 1200 метров вы увидели группу вражеской техники: Вархаммер, Кугар, Морригу, Рифла. По кому в первую очередь вы откроете огонь? - Отлично 5 - Перечислите виды ракет в МВЛЛ с дальностью действия. - Засчитано ELH_GPaul в звании Рядовой От имени Командования ЭЛК ПОЗДРАВЛЯЮ! Генерал-лейтенант ELH_Sudibor Дата: 16.01.2016, в 23:31 ELH_Dollarovich успешно сдал Аттестация на звание воина Эриданской Лёгкой Кавалерии. Аттестация состоялась 16.01.16 Бывший кадет успешно сдал Практическую часть (одна победа), но Устный экзамен не прошёл. 1 - Почему 50 батальон прозван "Кровавой полусотней" ? - Неверно 2 - У какого ВНР дальность действия больше (клановского или сфероидного) ? - Неверно 3 - Какие НАРК есть в игре? Ренджи. - Неверно 4 - Свойства РРС в МВЛЛ. - Правильно 5 - Оро Е. Описать идеальные условия для его реализации. - Засчитано По итогам Аттестации: ELH_Dollarovich в звании Рядовой Поздравляю! Генерал-лейтенант ELH_Sudibor Дата: 24.02.2014, в 11:03 24 ноября 2013 года состоялась первая аттестация в истории Кавалерии на платформе MWO. ELH_Ajax хорошо справился с Устной частью аттестации, после чего приступил к выполнению Практической части согласно Временного приложения к Уставу ЭЛК о Порядке и правилах аттестации кадетов ЭЛК в MWO. По решению аттестационной комиссии ELH_Ajax не справился с выполнением Практической части. Спустя почти 3 месяца кадет всё-таки решился на повторную пересдачу Практической части. При чём ELH_Ajax не стал искать лёгких путей и на этот раз выбрал настоящий Hard Core - сдача Практической части на платформе MWLL. Победив в двух боях из четырёх ELH_Ajax честно заслужил статус воина. ELH_Ajax в звании "Рядовой" направляется для дальнейшего прохождения службы в 151 полк Лёгкой кавалерии "Тёмная лошадка" в 50-й Тяжёлый Кавалерийский батальон "Кровавая полусотня". От лица командования поздравляю! Дата: 13.12.2015, в 17:30 За активные боевые действия по возвращению планеты Capolla и блестящую тактическую операцию по восстановлению законного правительства на планете Procyon под юрисдикцию Tikonov Task Force памятной нашивкой награждаются: ELH_Nivix ELH_KillThemALL ELH_Zoidberg ELH_Teuris ELH_GPaul ELH_Dollarovich ELH_MrGray ELH_Aratan ELH_Vivicector ELH_Melos Генерал-лейтенант ELH_Sudibor Дата: 01.01.2015, в 21:55 С Новым Годом Кавалерия! Трудным для Кавалерии выдался 2014 год и тем не менее я хочу поблагодарить всех, кто не смотря ни на что остался верен юниту и сидя в кокпите своего меха защищал интересы ЭЛК на всех полях сражений!!! А теперь Новогодние подарки За участие в международной ладдерной лиге MRBC (Mercenary Review and Bonding Commission) памятной Нашивкой - Генерал-лейтенант ELH_Sudibor Полковник ELH_AIMB Полковник ELH_KillThemALL! Полковник ELH_Zoidberg Майор ELH_Melos Капитан ELH_PaTHuK Ст.лейтенант ELH_Evgen Ст.лейтенант ELH_Vivicector Ст.сержант ELH_Teuris Ст.сержант ELH_RaptorEvil Рядовой 1 класса ELH_Ajax Рядовой 1 класса ELH_fle Рядовой ELH_david Кадет Energizer13 Кадет ELH_DediToS Кадет ELH_northfolk За участие в боях на платформе MWO награждаются Лента за участие в битвах MWO - Генерал-лейтенант ELH_Sudibor Полковник ELH_KillThemALL! Кадет ELH_northfolk Генерал-лейтенант (в отставке) ELH_Fox Рядовой 1 класса ELH_Ajax за уничтожение 50 единиц техники противника награждается знаком Профессионал - За участие в международной ладдерной лиге Run Hot or Die (RHoD) награждается Нашивкой - Генерал-лейтенант ELH_Sudibor Генерал-лейтенант (в отставке) ELH_Fox Кадет ELH_DediToS за участие в битвах на платформе MWLL награждается "Лента за участие в битвах MWLL" - ELH_GPaul согласно заявления восстанавливается в Кадетском Корпусе ЭЛК. Дата: 24.02.2015, в 14:26 В честь праздника Защитника Отечества - 23 февраля - Командование ЭЛК выдаёт очередную порцию наград и повышений! Рядовой ELH_David повышается в звании до Рядовой Первого Класса. Генерал-лейтенант ELH_Sudibor Дата: 21.09.2014, в 19:39 16 сентября состоялась аттестация теперь уже бывшего кадета ЭЛК ELH_david на право получения статуса воин. Аттестация проводилась на платформе МВО. По итогам аттестации ELH_david присваивается звание Рядовой. Рядовой ELH_david для дальнейшего прохождения службы направляется в 21-й Ударный полк "Четверо всадников" От лица командования поздравляю! Дата: 10.11.2014, в 17:59 Отмечая печальную дату - День Исхода - не стоит забывать о достижениях и успехах кавалеристов, ибо ничто иное не может так же сильно укрепить нас в вере в лучшее будущее Кавалерии и правильность идеалов Звездной Лиги. Во время торжественного построения 09.11.2014 были отмечены следующие воины: Капитан ELH_PaTHuK уничтожил 50 Мехов противника в официальных битвах и награждается знаком "Профессионал" - Рядовой Первого Класса ELH_Fle уничтожил 50 Мехов противника в официальных битвах и награждается знаком "Профессионал" - Рядовой ELH_David торжественно посвящен в воины Эриданской Лёгкой Кавалерии. От лица Командования ПОЗДРАВЛЯЮ!!! И.о. Главнокомандующего полковник ELH_Zoidberg Дата: 01.11.2014, в 17:04 Hammer-Time Рядовой ELH_David в своё время принимал участие в "Operation Viper" - операция объединённых сил Сферы по отражению агрессии объединённых сил Кланов. За участие в "Operation Viper" рядовой ELH_David награждается "Лентой за участие в битвах MWLL" - Майору ELH_Zoidberg присваивается очередное звание Полковник. Полковник ELH_Zoidberg назначается Командиром 21-го Ударного полка "Четверо всадников" Полковник ELH_Zoidberg награждается "Лентой за участие в битвах MWO" Ст.Лейтенант ELH_Evgen награждается "Лентой за участие в битвах MWO" Рядовой Первого Класса ELH_Ajax подбил более 25 единиц вражеской техники на полях официальных битв. РПК ELH_Ajax вручается знак "Стрелок" - Ст.Лейтенант ELH_Vivicector за активное участие в боях MWO награждается "Лентой за участие в битвах MWO" Продолжается работа по восстановлению Архива Кадетского Корпуса, приведению личных дел кавалеристов к общему стандарту и выдача заслуженных, но по разным причинам не выданных наград. На этот раз: Сержант (в отставке) ELH_Rembo награждается знаком "Стрелок" - От лица командования Поздравляю! Новости Эриданской Лёгкой Кавалерии
Хроники ЭЛК: Часть IX. «День, когда рухнули небеса», Джейсон Шметцер
PDF: https://vk.com/s/v1/doc/3Wq5gxdgDUKCfc3Gus89MHILHMt2ZlmINj8B65iRsKK_1bCLbQ8
FB2: https://vk.com/s/v1/doc/1kRSzzqpJor3gnVwJx3C4yS58k-0ZrRCzJ-8iUN0DxE-DxUI3Lo
EPUB: https://vk.com/s/v1/doc/U38ZAKlhqoRwByabKZzML15DYm7HLMIv4-fL2gYMEMMgNIiJYSE
DOCX: https://vk.com/s/v1/doc/3Wq5gxdgDUKCfc3Gus89MHILHMt2ZlmINj8B65iRsKK_1bCLbQ8
8-й рассказ хроник:
Хроники ЭЛК: Часть VIII. «Ни пыли, ни износа», Джейсон Ханса
Данный рассказ затрагивает 3067-3068 гг, время начала Джихада, поглощение 71-го полка ЭЛК кланом Скорпиона на Хантресс. Полковник Сандра Барклай, хан Ариэль Суворова, галактический командующий Рик Майерс.
PDF: https://vk.com/doc-862854_627907706
FB2: https://vk.com/doc-862854_627907685
EPUB: https://vk.com/doc-862854_627907663
DOCX: https://vk.com/doc-862854_627907625
7-й рассказ хроник:
С Новым 2022 годом, Эриданская Лёгкая Кавалерия!
Хроники ЭЛК: Часть VII. «Вид с земли», Алан Брандедж
PDF: https://vk.com/doc-862854_625403577
DOCX: https://vk.com/doc-862854_625403500
EPUB: https://vk.com/doc-862854_625403520
FB2: https://vk.com/doc-862854_625403549
Хроники ЭЛК: Часть VI. «Недостатки в обучении», Дэниель Исбернер
Комментарии приветствуются...
Версия 0.1
PDF: https://vk.com/doc-862854_615313833
DOCX: https://vk.com/doc-862854_615313762
EPUB: https://vk.com/doc-862854_615313790
FB2: https://vk.com/doc-862854_615313815
Хроники ЭЛК: Часть V. «Нет никаких «мы» у наёмников», Джейсон Ханса
Версия 0.1 (первая версия, скорей всего, будут еще правки).
PDF: https://vk.com/doc-862854_614819747
DOCX: https://vk.com/doc-862854_614819623
EPUB: https://vk.com/doc-862854_614819668
FB2: https://vk.com/doc-862854_614819705
Хроники ЭЛК: Часть IV. «Рука, которая кормит», Рэндалл Биллс
Комментарии и критика очень приветствуются!
Версия 0.1 (первая версия, скорей всего, будут еще правки).
PDF: https://vk.com/doc-862854_611178854
DOCX: https://vk.com/doc-862854_611178805
EPUB: https://vk.com/doc-862854_611178831
FB2: https://vk.com/doc-862854_611178842
Хроники ЭЛК: Часть III. «Умирающее достоинство», Крис Хасси
Данные хроники затрагивают годы борьбы СОЗЛ против Амариса и Исход генерала Керенского.
Версия 0.2 (первая версия с правками).
PDF: https://vk.com/doc-862854_605560303
DOCX: https://vk.com/doc-862854_605560274
EPUB: https://vk.com/doc-862854_605560342
Хроники ЭЛК: Часть I. «Конфликты интересов», Джоэл Стиверсон
Данные хроники затрагивают годы борьбы СОЗЛ против Амариса и Исход генерала Керенского.
Комментарии и критика очень приветствуются!
Читать/скачать:
PDF: https://vk.com/doc-862854_600899540
DOCX: https://vk.com/doc-862854_600899496
Тема в VK: https://vk.com/elh_sldf?w=wall-862854_2921%2Fall
Тема в библиотеке: Конференция Библиотеки Battletech Вход
Хроники ЭЛК: Часть II. «Нет слез», Крейг А. Рид мл.
Данный рассказ затрагивает начало 1-й наследной войны, резню на Кентаресе и кровавую трагедию на Сендае.
Читать/скачать:
PDF: https://vk.com/doc-862854_600897782
DOCX: https://vk.com/doc-862854_600897726
Тема в VK: https://vk.com/elh_sldf?w=wall-862854_2925%2Fall
Тема в библиотеке: Конференция Библиотеки Battletech Вход
С Новым 2021 годом, Эриданская Лёгкая Кавалерия!
С Новым 2020 годом, Эриданская Лёгкая Кавалерия!
Очередные повышения в званиях и Новый воин ЭЛК
Рядовому Первого Класса ELH_Fle присвоить звание 
Капрал.
Рядовому Первого Класса ELH_Ajax присвоить звание Капрал.
Рядовому ELH_GPaul присвоить звание Рядовой Первого Класса.
Рядовой Первого Класса и направить на службу в 
19-ый Кавалерийский полк "Конь-Феникс", 
2-й Ударный батальон.
С Новым, 2018 годом, Эриданская Лёгкая Кавалерия!
Свадьба в ЭЛК - 2016 год!
Ведь семья и ЭЛК – это одно целое! Желаем вам красиво, дружно и весело жить, чтобы медовый месяц продолжался всегда! Пусть никогда не будет сомнений в вашей жизни! Будьте здоровы, живите в достатке, рожайте мальчишек, девчонок - нам нужны новые бойцы в ЭЛК! 
Будьте всегда счастливы! Пусть Дорога Жизни будет прямой и твёрдой! УРА!!!
С Наступающим! (наградной бюллетень №11)
отмечены воины ELH_KillThemALL!, ELH_Zoidberg, ELH_Vivicector. Личный счёт каждого из них достиг 100 единиц уничтоженной техники противника.
Новый воин ЭЛК (ELH_GPaul)
зачисляется в 17-й Разведывательный батальон "Кричащие орлы" 
, 71-й Лёгкий Кавалерийский полк "Белая лошадка" 
.Новый воин ЭЛК (ELH_Dollarovich)
направляется в 71-ый Полк лёгкой кавалерии "Белая лошадка" 82-й Тяжёлый Кавалерийский батальон (Фавориты Керенского) 
Новый воин ЭЛК (ELH_Ajax)
Наградной бюллетень №10
Новогоднее Поздравление 2015
- награждаются следующие кавалеристы:
Наградной бюллетень №9 (23 февраля)
РПК ELH_Fle присваивается звание Капрал - . В декабре 2014 года был год, как капрал ELH_Fle несёт свою службу в рядах Кавалерии. Капрал ELH_Fle награждается нашивкой "За безупречную службу III степени". РПК ELH_Ajax присваивается звание Капрал - . Сегодня ровно год, как капрал ELH_Ajax влился в ряды ЭЛК. Награждается нашивкой "За безупречную службу III степени". Полковник ELH_AIMB посвятил 5 лет службы на благо укрепления военной мощи Кавалерии. Награждается нашивкой "За безупречную службу I степени". Новый воин ЭЛК (ELH_david)
3-й Ударный батальон "Чума" 
(14-я рота).Наградной бюллетень №8
Наградной бюллетень №7
